Top 7 # Xem Nhiều Nhất Trung Tâm Dạy Tiếng Nhật Giá Rẻ Mới Nhất 3/2023 # Top Like

Nghe đến cụm từ miễn phí dường như ai cũng cảm thấy thích thú hay có gì đó tác động đến tâm lí người học. Những liệu rằng những cái được cho là miễn phí đó có thực sự tốt và chất lượng như bạn nghĩ.

Tiếng Nhật ngày nay đang ngày càng trở nên phổ biến tại Việt Nam. Đa số người Việt chọn tiếng Nhật là ngôn ngữ thứ hai sau tiếng Anh, sở dĩ tiếng Nhật mang lại nhiều lợi ích trong tương lai cho họ. Song hành với vấn đề đó là sự cạnh tranh từ cáctrung tâm dạy tiếng Nhật giá rẻ ngày một gay gắt. Để tạo được thương hiệu và uy tín đến người đọc, người nghe thì không phải điều dễ dàng gì. Thậm chí có những trung tâm còn có hình thức miễn phí tiền học.

Theo như tìm hiểu của Nhật ngữ SOFL chúng tôi thấy rằng thực trạng của việc đào tạo miễn phí này thực chất là lừa đảo, thu hút người học từ hình thức đặc biệt để rồi thu lợi từ đó. Nếu bạn tới những trung tâm như vậy về hình thức bạn sẽ được miễn giảm học phí thực sự, không mất một đồng học phí nào. Tuy nhiên trên thay vào đó là bạn phải đóng đủ các loại tiền phát sinh trên đời như điện nước, sinh hoạt, ăn uống, ngoại khóa… Số tiền này cộng lại có khi còn hơn cả số tiền mà những trung tâm thông thường thu.

Học tiếng Nhật hiệu quả với Nhật ngữ SOFL

Nếu như bỏ qua vấn đề học phí nói về vấn đề chất lượng thì bạn đánh giá sao về những kiểu trung tâm thế này. Thường thì những đồ miễn phí thường chất lượng không cao, thậm chí còn rất tệ. Tại những trung tâm miễn phí nói trên nếu như bạn đăng kí học tôi nghĩ rằng bạn sẽ chỉ nắm được bảng chữ cái sau một khóa học, có thể là thêm vài câu chào hỏi. Chất lượng ở đây có lẽ không được như những trung tâm thông thường, thậm chí là rất kém.

Nếu như có thể bạn nên chọn những trung tâm uy tín, chất lượng, vật thìtrung tâm dạy tiếng Nhật giá rẻ tại Hà Nội đã sẽ là sự lựa chọn tuyệt vời cho các bạn.

Trung tâm Anh Ngữ Nhật Tân tự hào có một đội ngũ giáo viên nước ngoài chất lượng có bằng cấp giảng trong khu vực TPHCM, HÀ NỘI và các tỉnh thành trong cả nước. Các giáo viên nước ngoài cộng tác với Trung tâm Anh Ngữ Nhật Tân là những người bản ngữ đến từ các nước Anh, Mỹ, Úc, Canada, New Zealand… Khi học tiếng Anh với giáo viên nước ngoài của chúng tôi, các học viên sẽ nhanh chóng thích ứng được với ngữ điệu của người bản xứ. Các bạn sẽ rút ngắn thời gian đáng kể so với việc học ở ngoài trung tâm, giáo viên thường không theo sát bạn vì số lượng học viên rất đông

Lợi ích khi học với giáo viên nước ngoài tại trung tâm Nhật Tân:

1. Giá rẻ, chúng tôi cam kết lấy mức giá thấp nhất thị trường hiện nay, việc học với giáo viên nước ngoài đã không còn xa xỉ và nằm trong khả năng tài chính của bạn . Bên cạnh đó, chúng tôi còn đảm bảo sự chất lượng của giáo viên như: kinh nghiệm, bằng cấp …

NẾU BẠN TÌM ĐƯỢC NƠI NÀO RẺ HƠN CHÚNG TÔI. BẠN HÃY CHO CHÚNG TÔI BIẾT, CHÚNG TÔI SẼ CAM KẾT LẤY GIÁ THẤP HƠN NỮA SO VỚI NƠI ĐÓ

Giáo viên có bằng đại học ( University degree )

Giáo viên có chứng chỉ giảng dạy tiếng Anh ( TESOL, CELTA, TEFL… )

4. cung cấp giáo viên nước ngoài cho trường Mầm non, tiểu học, trung học, trung tâm Anh Ngữ…

Du học hè/ Trại hè tiếng Anh (SUMMER CAMP) là hình thức đang được ưa chuộng hiện nay. Tuy nhiên, các bậc phụ huynh cần phải THẬN TRỌNG khi chọn hình thức này. Nhiều bậc phụ huynh đặt ra câu hỏi NÊN hay KHÔNG NÊN cho trẻ đi du học hè ở nước ngoài. Nhiều trang báo mạng đã CẢNH BÁO sự biến tướng của dịch vụ này như sau:

Giáo viên sẽ tạo ra một môi trường tiếng Anh trong gia đình để các thành viên trong gia đình học tập phản xạ trên những tình huống thực tế trong cuộc sống.Không những thế, giáo viên có thể tạo ra các hoạt động ngoại khoá như dẫn bé đi chơi công viên, đi siêu thị,sở thú, bảo tàng tại Việt Nam… Bé sẽ học được tiếng Anh một cách tự nhiên nhất

Phương châm của trung tâm Nhật Tân : ” GIÁ RẺ NHẤT- CHẤT LƯỢNG CAO NHẤT”

Học phí là một trong những mối quan tâm hàng đầu của mọi người khi học ngoại ngữ. Thấu hiểu điều này, nhiều trung tâm có chính sách giảm học phí cùng những ưu đãi khác hướng đến nhu cầu của học viên, nhưng quan trọng hơn hết là vẫn phải đáp ứng tiêu chí về chất lượng giảng dạy.

Học phí trung bình: 600.000 – 800.000 VNĐ/tháng

Địa chỉ: Chung cư 590 CMT8 (Đối diện công viên Lê Thị Riêng), Phường 11, Quận 3, TP.HCM

Được thành lập từ năm 2017, trung tâm tiếng Nhật Daruma mong muốn mang đến các khóa học tiếng Nhật thật chất lượng, giúp học viên có thể đậu các kỳ thi JLPT và giao tiếp được trong môi trường sử dụng tiếng Nhật. Daruma còn luôn đặt sự tận tâm lên hàng đầu trong quá trình đào tạo, giáo viên hướng dẫn kỹ càng và sáng tạo các phương pháp dạy hiệu quả để học viên tiếp thu bài giảng tốt hơn.

Ưu đãi học phí mới nhất từtrung tâm tiếng Nhật Daruma

Địa chỉ:

Cơ sở hành chính: A50 Đường M3, Phường Phước Long B, Quận 9, TP.HCM

Cơ sở chính: 1.03 Chung cư Linh Trung, 8 Đường số 16, Phường Linh Trung, Quận Thủ Đức, TP.HCM

Cơ sở Bình Thạnh: 268 Nguyễn Gia Trí (D2 nối dài), Phường 25, Quận Bình Thạnh, TP.HCM

Trung tâm giá “hạt dẻ” tiếp theo trong danh sách này chính là Hajime Nippon hay còn gọi là Nhật ngữ Kiến Minh. Trung tâm tuy thành lập trong thời gian chưa lâu nhưng là địa chỉ được khá nhiều học viên yêu thích vì cung cấp môi trường học tiếng Nhật thân thiện, giúp học viên làm quen với lối sống, văn hóa của người Nhật.

Bên cạnh đó, đội ngũ giáo viên tại Hajime Nippon đều là những người trẻ, tràn đầy nhiệt huyết, có chuyên môn cao và từng sống tại Nhật Bản. Trung tâm đang cung cấp 2 loại hình đào tạo là thông thường và cấp tốc, tùy theo nhu cầu mà bạn có thể học từ trình độ sơ cấp đến cao cấp hoặc giao tiếp.

Quan trọng hơn cả, đây là trung tâm có dịch vụ tư vấn và thiết kế lộ trình du học cho học viên. Nếu bạn muốn đậu phỏng vấn, xin học bổng sang Nhật thành công thì có thể cân nhắc chọn Hajime Nippon.

Ưu đãi học phí mới nhất từtrung tâm Nhật ngữ Hajime Nippon

Địa chỉ:

535 Nguyễn Tri Phương, Phường 8, Quận 10, TP.HCM

143-145 (số cũ 34-36 C1) Phan Xích Long, Phường 7, Quận Phú Nhuận, TP.HCM

Nhật ngữ Đông Kinh hoạt động với phương châm “học và ứng dụng”, các giáo viên sẽ truyền đạt cho học viên những kiến thức không chỉ hữu ích trong các kỳ thi mà còn có thể sử dụng trong môi trường giao tiếp thực tế.

Vì thế, nhiều học viên tốt nghiệp tại Đông Kinh được đánh giá là có khả năng giao tiếp tốt và phát âm đúng, giống ngữ điệu của người bản xứ, hơn hết là học viên còn hiểu được thêm về văn hóa của nước Nhật. Trung tâm hiện đang cung cấp đa dạng các khóa học tiếng Nhật cho học viên, bao gồm: lớp sơ cấp, trung cấp, luyện thi JLPT và học cấp tốc. Mỗi khóa như vậy sẽ kéo dài trong khoảng 3 tháng.

Đánh giá học viên vềtrung tâm Nhật ngữ Đông Kinh

Học phí trung bình: 700.000 – 1.000.000 VNĐ/tháng

Địa chỉ: 17 đường số 2, Khu phố 3, Phường Linh Tây, Quận Thủ Đức, TP.HCM

Nhật ngữ Sakae có tiền thân là Lớp học tiếng Nhật tại Thủ Đức, hiện nay trung tâm đang là nơi chuyên đào tạo tiếng Nhật dành cho các bạn sinh viên tại làng đại học Thủ Đức. Sakae sở hữu đội ngũ giáo viên người Nhật khá đông, họ luôn tận tình trong công tác giảng dạy và mang đến những giờ học vui tươi, bổ ích.

Giáo trình trung tâm đang sử dụng để giảng dạy là Minna no Nihongo – Giáo trình bài bản và phổ biến nhất hiện nay, bên cạnh đó còn có một số tài liệu luyện thi do trung tâm tự cập nhật từ các đề thi gần nhất. Đi kèm với giáo trình là phương pháp giảng dạy trực quan sinh động, sử dụng nhiều tranh ảnh, chú trọng vào phát âm, giao tiếp cho học viên.

Đánh giá học viên vềtrung tâm Nhật ngữ Sakae

Học phí trung bình: 600.000 – 900.000 VNĐ/tháng

Địa chỉ: Số 63 Vĩnh Viễn, Phường 2, Quận 10, TP.HCM

SOFL vốn là một trung tâm tiếng Nhật được thành lập từ năm 2008, khá có tiếng tại Hà Nội. Hiện nay, trung tâm đã có chi nhánh tại chúng tôi và phấn đấu trở thành một trung tâm toàn diện, luôn đổi mới để đáp ứng nhu cầu cho nhiều học viên. Chủ trương của trung tâm chính là mang đến những trải nghiệm mới cho học viên về phương pháp dạy, môi trường học với mức học phí phù hợp.

Một ưu điểm khác là trung tâm đang cung cấp cho học viên đa dạng các khóa học và loại hình học mà ít trung tâm nào có được, có thể kể đến như: tiếng Nhật sơ cấp, luyện thi JLPT, tiếng Nhật giao tiếp, tiếng Nhật xuất khẩu lao động, tiếng Nhật du học, tiếng Nhật doanh nghiệp, tiếng Nhật trực tuyến, tiếng Nhật video online.

Đánh giá học viên vềtrung tâm Nhật ngữ SOFL

Địa chỉ:

292 Âu Cơ, Phường 10, Quận Tân Bình, chúng tôi

113 Lê Văn Sỹ, Phường 13, Quận Phú Nhuận, chúng tôi

62 Đường Số 17, Khu phố 3, Phường Linh Chiểu, Quận Thủ Đức, TP.HCM

Trung tâm Ngoại ngữ Newsky không chỉ đào tạo riêng tiếng Nhật mà còn có nhiều ngôn ngữ khác như: tiếng Anh, Trung, Hàn… Với kinh nghiệm giảng dạy hơn 15 năm, Newsky dần khẳng định được chất lượng của mình và nhận được sự tin cậy của nhiều học viên ở mọi độ tuổi.

Đối tượng học tiếng Nhật tại Newsky chủ yếu là các bạn học sinh, sinh viên hoặc những người đi làm muốn biết thêm tiếng Nhật để có cơ hội du học, làm việc tại đất nước này. Chương trình học cũng khá đa dạng, bao gồm: tiếng Nhật giao tiếp, luyện thi N5, N4, N3, tiếng Nhật cho doanh nghiệp và có cả lớp tiếng Nhật cho trẻ em.

Đánh giá học viên vềtrung tâm Ngoại ngữ Newsky

Địa chỉ:

2 Trương Định, Phường 6, Quận 3, TP.HCM

12/6 Trương Định, Phường 6, Quận 3, TP.HCM

Trường Ngôn ngữ Sài Gòn (Saigon Language School) được thành lập từ năm 2005, đây là nơi chuyên giảng dạy tiếng Nhật cho người Việt và tiếng Việt cho người nước ngoài. Trường cũng rất chú trọng đến các yếu tố như môi trường học tập, giữ số lượng học viên ít trong mỗi lớp, các hoạt động ngoại khóa bổ trợ.

Về chương trình học, trường sẽ cung cấp cho các học viên kiến thức về ngôn ngữ, kỹ năng, văn hóa của Nhật Bản. Đặc biệt, nơi đây sở hữu khá đông đội ngũ giảng viên bản xứ, với các lớp sơ cấp 70% thời gian bạn sẽ học với giáo viên Nhật Bản, còn các lớp trình độ cao hơn thì tỉ lệ là 100%.

Đánh giá học viên vềtrường Ngôn ngữ Sài Gòn

* Thông tin học phí được cập nhật vào tháng 07/2019. Vui lòng liên hệ trung tâm để biết thêm chi tiết.

* Danh sách được cập nhật vào ngày 12/07/2019

Quang Vinh (Tổng hợp)

Bạn muốn thành lập trung tâm tiếng Nhật nhưng lại vướng mắc về thủ tục, hồ sơ? Vậy thì hãy đăng ký ngay dịch vụ thành lập trung tâm tiếng Nhật trọn gói của Nam Việt Luật để không phải băn khoăn nhiều về thủ tục, hồ sơ cũng như giấy phép kinh doanh. Với hơn 10 năm kinh nghiệm thành lập trung tâm ngoại ngữ, Nam Việt Luật cam kết sẽ nhanh chóng giúp trung tâm Nhật ngữ của khách hàng đi vào hoạt động đúng với quy định.

(Gọi 7:45 – 17:15): 02873000555

(Gọi 24/7): 0909608102 – 0782222229

Email: info@namvietluat.vn

Hiện nay nền kinh tế Việt Nam đang hội nhập sâu rộng với nền kinh tế thế giới. Nhu cầu cải thiện trình độ ngoại ngữ để đáp ứng nhu cầu công việc, học tập của con người ngày càng phổ biến. Việc đầu tư cho học ngoại ngữ của con người như Tiếng Nhật, Tiếng Nhật, Tiếng Trung Quốc (Tiếng Hoa), Tiếng Hàn, Tiếng Thái….ngày càng lớn. Do vậy các cá nhân, các tổ chức kinh doanh đứng ra thành lập trung tiếng Nhật, Thành lập trung tâm tiếng Nhật, Thành lập trung tâm tiếng Trung, Thành lập trung tâm tiếng Hàn, Thành lập trung tâm tiếng Thái…vv, ngày càng nhiều nhưng cũng chưa đáp ứng hết được xu thế học tập của học viên ngày càng đông với mọi lứa tuổi.

I/ Chi phí thành lập trung tâm tiếng Nhật hiện nay

Khi thành lập trung tâm tiếng Nhật, bạn sẽ cần phải trả những khoản chi phí sau:

– Chi phí thành lập doanh nghiệp: 250.000 VNĐ.

– Chi phí khắc dấu cho doanh nghiệp: 450.000 VNĐ.

– Chi phí khắc dấu cho trung tâm tiếng Nhật: 500.000 VNĐ.

– Chi phí phí công bố nội dung đăng ký doanh nghiệp lên cổng thông tin quốc gia: 300.000 VNĐ

– Phí xin giấy phép kinh doanh trung tâm giáo dục: 24,000,000đ – 40,000,000đ (Tùy hồ sơ đủ hoặc thiếu).

II/ Các công việc Nam Việt Luật sẽ thay khách hàng hoàn tất

– Đại diện soạn thảo hồ sơ đăng ký thành lập công ty, thành lập trung tâm tiếng Nhật, đảm bảo hồ sơ đầy đủ, hợp lệ. Sau đó nộp hồ sơ đăng ký doanh nghiệp lên Sở Kế hoạch và đầu tư rồi chờ lấy giấy phép trả cho doanh nghiệp.

– Thay mặt công bố nội dung đăng ký doanh nghiệp lên cổng thông tin điện tử quốc gia, khắc con dấu công ty và công khai mẫu dấu đúng quy định và thời gian.

– Hơn nữa, Nam Việt Luật sẽ thay khách hàng thẩm định các điều kiện thành lập trung tâm tiếng Nhật trước khi xin giấy phép kinh doanh. Sau đó, làm thủ tục, hồ sơ để xin giấy xác nhận cơ sở đủ điều kiện PCCP; Xin giấy phép thành lập trung tâm tiếng Nhật; Xin giấy phép giảng dạy. Đảm bảo giúp trung tâm của bạn thuận lợi đi vào hoạt động.

III/ Thời gian thành lập trung tâm Nhật ngữ tại Nam Việt Luật

Khi tiếp nhận yêu cầu của khách hàng, Nam Việt Luật sẽ tiến hành hoàn tất mọi thủ tục, hồ sơ thành lập trung tâm tiếng Nhật trong khoảng thời gian khoảng 30 ngày. Cụ thể như sau:

– 3 – 5 để tiến hành đăng ký thành lập công ty.

– 30 – 55 ngày ngày để xin giấy phép kinh doanh trung tâm tiếng Nhật, kể từ ngày Quý khách hàng cung cấp đầy đủ hồ sơ.

(Gọi 7:45 – 17:15): 02873000555

(Gọi 24/7): 0909608102 – 0782222229

Email: info@namvietluat.vn

IV/ Các loại giấy tờ, hồ sơ khách hàng cần cung cấp

V/ Những lý do bạn nên sử dụng dịch vụ thành lập trung tâm tiếng Nhật của Nam Việt Luật

1/ Chi phí thực hiện dịch vụ thành lập trung tâm tiếng Nhật hợp lý, tiết kiệm. Nếu trung tâm của bạn chưa đủ điều kiện thẩm định, Nam Việt Luật sẽ tư vấn và hướng dẫn bạn hoàn tất những yêu cầu còn thiếu.

2/ Được luật sư của Nam Việt Luật tư vấn miễn phí lựa chọn loại hình doanh nghiệp ưng ý, ngành nghề kinh doanh phù hợp với thực tế, mức vốn điều lệ tương xứng với doanh nghiệp, tư vấn lựa chọn tên doanh nghiệp đẹp, không trùng lặp, và các điều kiện cần thiết ban đầu để thực hiện thủ tục thành lập trung tâm tiếng Nhật.

3/ Quý khách không phải đi lại (chỉ có tại Nam Việt Luật), Nhân viên Nam Việt Luật soạn hồ sơ và đến tận nơi để ký hồ sơ, và bàn giao giấy phép, con dấu. Đồng thời tư vấn hỗ trợ đến cùng khi khách hàng hoạt động ổn định, với phương châm: “đặt quyền lợi khách hàng lên cao nhất”.

6/ Nam Việt Luật luôn cam kết mang lại dịch vụ thành lập trung tâm tiếng Nhật trọn gói uy tín, chất lượng nhất. Đảm bảo không phát sinh chi phí không rõ nguồn gốc, cam kết tiến hành nhanh chóng, rút ngắn thời gian thành lập doanh nghiệp tối thiểu cho khách hàng.

Gọi giờ hành chính: 02873000555

(Gọi 24/7): 0909608102 – 0782222229

Hoặc gửi mail: info@namvietluat.vn

VI/ Điều kiện thành lập trung tâm dạy tiếng Nhật – Bạn cần biết

Doanh nghiệp nếu muốn thành lập trung tâm tiếng Nhật thì phải thành lập doanh nghiệp và đăng ký ngành nghề kinh doanh là Giáo dục khác chưa được phân vào đâu (Chi tiết: Dạy ngoại ngữ và dạy kỹ năng đàm thoại). Trường hợp Quý khách hàng đã có công ty thì cần bổ sung ngành nghề như trên. Trung tâm sẽ phải đáp ứng những điều kiện sau:

1. Đủ điều kiện về cơ sở vật chất

– Có giấy xác nhận cơ sở đủ điều kiện PCCC:

+ Biên bản đáp ứng đủ điều kiện PCCC của Cảnh sát PCCC Quận (huyện) đối với cơ sở dưới 5 lầu hoặc dưới 5.000 m3.

+ Thẩm duyệt PCCC của Cảnh sát PCCC Thành phố (tỉnh) đối với cơ sở trên 5 lầu hoặc trên 5.000m3.

– Có đủ phòng học, phòng chức năng phù hợp, đáp ứng yêu cầu của chương trình đào tạo: gồm Phòng học; phòng giáo viên; Quầy lễ tân; thư viện (nếu có).

– Có phòng làm việc cho bộ máy hành chính theo cơ cấu tổ chức của trung tâm để phục vụ công tác quản lý, đào tạo.

– Diện tích phòng học tối thiếu 1,5m2/học viên/ca học

– Giám đốc của trung tâm tiếng Nhật

+ Có bằng Đại học chuyên ngành một trong những ngoại ngữ mà trung tâm dạy

+ Có xác nhận công tác trên 03 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực giáo dục

+ Không phải là cán bộ, công chức, viên chức

+ Không quá 65 tuổi

+ Có sức khỏe phù hợp: Giấy khám sức khỏe

+ Không có tiền án, tiền sự

– Giáo viên của trung tâm tiếng Nhật

+ Bằng cấp: phải có bằng cao đẳng sư phạm trở lên hoặc có bằng cao đẳng, đại học phù hợp với chương trình được phân công giảng dạy và chứng chỉ bồi dưỡng nghiệp vụ sư phạm.

+ Đảm bảo sức khỏe: Giấy khám sức khỏe

+ Không có tiền án, tiền sự.

– Kế toán của trung tâm tiếng Nhật

+ Có bằng cấp chuyên ngành kế toán

+ Có hợp đồng lao động

+ Đảm bảo sức khỏe: Giấy khám sức khỏe

+ Lễ tân và thủ quỹ của trung tâm tiếng Nhật

+ Có trình độ chuyên môn phù hợp

+ Đảm bảo sức khỏe: Giấy khám sức khỏe

VII/ Một số vấn đề cần lưu ý khi mở trung tâm tiếng Nhật

1. Văn bản hướng dẫn mở trung tâm tiếng Nhật có thể tham khảo

– Luật Giáo dục số 38/2005/QH11

– Thông tư 03/2011/TT-BGDĐT

– Luật doanh nghiệp 2014

– Nghị định 78/2015/NĐ-CP

– Thông tư 20/2015/TT-BKHĐT Hướng dẫn đăng ký doanh nghiệp

– Quyết định số 6481/QĐ-UBND của UBND Thành phố Hồ Chí Minh ngày 30/12/2014 về uỷ quyền cho Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo ra quyết định thành lập Trung tâm.

2. Quy trình thành lập trung tâm ngoại ngữ tiếng Nhật

– Bước 1: Thành lập doanh nghiệp hoặc bổ sung ngành nghề kinh doanh cho công ty (bổ sung ngành đào tạo tiếng Nhật)

– Bước 2: Xin giấy xác nhận cơ sở đủ điều kiện PCCC (Trường hợp cơ sở đã có xác nhận PCCC thì chỉ cần cung cấp cho Nam Việt Luật giấy xác nhận PCCC)

– Bước 3: Xin Giấy phép trung tâm tiếng Nhật, bao gồm:

– Xin giấy phép thành lập trung tâm

– Xin giấy phép giảng dạy

– Khắc dấu và thông báo mẫu dấu cho Trung tâm tiếng Nhật

3. Cơ quan có thẩm quyền cấp phép thành lập trung tâm Nhật ngữ

– Sở kế hoạch đầu tư Tỉnh/Thành phố sở tại.

– Sở Giáo Dục Và Đào Tạo Tỉnh/Thành phố sở tại.

– Phòng giáo dục cấp Quận/ Huyện sở tại.

– Phòng cảnh sát Phòng cháy và Chữa cháy Sở tại.