Để có thể học giỏi ngoại ngữ, nhất là tiếng Nhật, bạn cần có một phương pháp học đúng, học trúng. Ngoài việc đến trung tâm học thì với thời đại công nghệ 4.0 bạn hoàn toàn có thể tự học với những công cụ hỗ trợ. Trong đó “Từ điển tiếng Nhật Mazii” là một trong những app học từ vựng mà dân học tiếng Nhật không thể thiếu.
Với những người học tiếng Nhật lâu năm thì Từ điển tiếng Nhật Mazii không còn xa lạ nhưng với những người mới học tiếng Nhật thì việc tìm một “công cụ” tốt để hỗ trợ học từ vựng là điều rất cần thiết.
Đầu tiên Mazii là từ điển tiếng Nhật dành cho người Việt vì vậy cho phép bạn có thể thoải mái tra cứu từ vựng Nhật – Việt hoặc Việt Nhật đều được.
Ngoài ra, Mazii còn hỗ trợ bạn trong việc tra nghĩa chữ Hán cùng ngữ pháp với độ chính xác gần như tuyệt đối.
Kho dữ liệu của Mazii ngày càng hoàn thiện với khối lượng kiến thức khổng lồ, bạn hoàn toàn có thể tra mọi từ vựng trên này với cách giải thích dễ hiểu và nhanh chóng:
Từ điển Nhật – Việt: 250.000 từ
Từ điển Việt – Nhật: 100.000 từ
Từ điển Kanji: 11.000 từ
Từ điển ngữ pháp: 600 mẫu
Từ điển mẫu câu: 75.000 mẫu
Tải App từ điển Mazii trên Android và Iphone
HỌC TIẾNG NHẬT HIỆU QUẢ CÙNG TỪ ĐIỂN MAZII
Để vào được trang web từ điển tiếng Nhật Mazii hãy vào trang chủ của Google gõ chúng tôi và ấn Enter để vào trang web từ điển Mazii.
Mazii thực sự là 1 ứng dụng học tiếng Nhật toàn diện khi bạn có thể nhìn thấy, trang web này đã làm rất tối nhiệm vụ của mình với đầy đủ các phần: Dịch, Cộng đồng, JLPT, Từ của tôi, Từ điển mở.
Nếu bạn không nhớ cách đọc của từ này để đánh máy bạn có thể ấn vào biểu tựng chiếc bút để viết tay chữ.
Nhìn chung, giao diện dịch trên Mazii được thiết kế có phần giống với google dịch nên rất thân thiện với người dùng.
Đây là ưu điểm rất hay mà mình rất thích khi sử dụng Mazii. Bạn không hề chỉ có 1 mình mà bạn còn có rất nhiều “đồng bọn” cùng học.
Nhưng để có thể đăng bài trên nhóm cộng đồng, bạn bắt buộc phải đăng nhập tài khoản trên Mazii. Cách đăng nhập rất đơn giản, bạn có thể đăng nhập qua Facebook hoặc qua tài khoản Google là có thể dễ dàng vào học.
Điểm hay khi học tiếng Nhật qua từ điển Mazii đó là Mazii đã giúp bạn tổng hợp toàn bộ kiến thức cần thiết để thi JLPT được chia rõ tràng theo từng trình độ, theo bài học riêng biệt.
Hãy để ý, khi ấn vào mục JLPT, giao diện Mazii trên máy tính sẽ hiện các phần như này:
Phần 1: Phần chia bài học, ấn vào sẽ hiện ra 3 phần bài học cho các bạn lựa chọn là Hán tự, Ngữ pháp, Từ vựng. Ấn lần lượt vào từng phần là các kiến thức tương ứng được tổng hợp đầy đủ để bạn học.
Phần 2: Trình độ học. Sau khi chọn bài học, bạn hãy ấn vào trình độ học, Mazii đã giúp bạn phân chia thành 5 trình độ N5, N4, N3, N2, N1 để bạn lựa chọn. Ấn vào trình độ bài học tương ứng hiện ra và việc còn lại là ghi chép lại thôi.
Phần 3: Tìm kiếm. Phần này không phải là việc bạn tra nghĩa, tìm từ mà đây là phần bài luyện tập cho bạn sau khi học xong lý thuyết. Ở phần này bài luyện tập được thiết kế như trò chơi, nhiệm vụ của bạn là tìm ra đáp án đúng theo yêu cầu.
Phần 4: Luyện tập từ vựng. Phần này được thiết kế theo dạng trò chơi nối từ với 1 cột là chữ Hán, 1 cột là nghĩa tiếng Việt. Nhiệm vụ của bạn là nối chữ Hán và nghĩa đúng vào với nhau.
Phần 5: Nhớ từ vựng qua Flashcard. Mỗi 1 trang chuyển là 1 chữ Hán, ấn vào chữ Hán đó sẽ lật ra mặt sau với đầy đủ nghĩa, ví dụ bằng tiếng Việt. Nếu bạn đã nhớ chữ Hán đó hãy tích đã nhớ, còn chưa nhó hãy tích chưa nhớ và luyện tập tiếp ở các ngày tiếp theo.
Phần JLPT là phần mình khá tâm đắc khi sử dụng Mazii để học tiếng Nhật. Nếu biết cách tận dụng bạn sẽ phát huy được sức mạnh rất lớn của từ điển tiếng Nhật này đấy.
Số 4: Mazii – Từ vựng của tôi
Phần này giống như 1 cuốn sổ ghi chép của bạn. Nếu bạn muôn sghi chú lại từ vựng nào mình cần nhớ hay cần lưu ý thì chỉ cần ghi lại ở phần “Từ vựng của tôi” và học.
Cách này giúp bạn biết được bạn đã học những gì, phần nào cần ôn tập lại và có kế hoạch học tốt hơn trong các ngày tiếp theo.
Phần này giống như bài học mở rộng từ mới cho bạn vậy. Hệ thống sẽ tự động cung cấp các từ mới theo dạng câu, từ đơn, từ ghép,… và phần dưới là các phần từ vựng khác do người sử dụng đóng góp.
Bạn cũng có thể trở thành người đóng góp nếu phần từ vựng đó bạn đã nắm chắc và muốn chia sẻ thêm các kiến thức mới đến cho mọi người cùng biết.
“Từ điển mở” là cách học rất hay giúp bạn hình thành khả năng phản xạ từ, ghép từ và mở rộng thêm từ mới một cách hiệu quả.
Tất nhiên là học từ vựng, ngữ pháp sẽ không thể thiếu phần đọc hiểu rồi. Nhưng tại phần “Luyện đọc” trên Mazii bạn không chỉ đọc mà còn được nghe cách đọc, luyện phát âm theo ngữ điệu của người Nhật.
Phần bài học tích hợp 3 trong 1 giúp bạn rèn luyện toàn diện các kỹ năng cần thiết như nghe, nói, đọc, viết khi học ngoại ngữ.
Cuối bài đọc hiểu hãy kéo xuống dưới bạn sẽ thấy phần giải thích ngữ pháp có trong bài đọc. Thật tuyệt phải không. Mình khuyên bạn nếu học hết các bài báo trong phần này, trình độ từ vựng và nghe hiểu sẽ tăng lên đáng kể đấy.
Phần này mình cảm thấy rất thích bởi mình chẳng cần đi đâu xa cũng có thể luyện đề để biết điểm số của mình đang ở ngưỡng nào.
Mỗi trình độ gồm 5 đề, mỗi đề gồm 3 phầnphần: Từ vựng, Ngữ pháp – đọc hiểu, Nghe. Đề thi được thiết kế dựa trên cấu trúc đề thi thật vì thế giúp bạn làm quen với đề thi trực tiếp để không bị bỡ ngỡ khi thi thực tế.
Bài thi thiết kế theo hình thức trắc nghiệm, bạn chỉ cần tích vào ô có đáp án đúng, ấn lưu và nộp bài là được. Cách thi rất đơn giản phải không 😀
TRA TỪ VỰNG THẦN TỐC VỚI TỪ ĐIỂN MAZII
Mazii có thể nói là 1 phần mềm từ điển tích hợp với cả phần học để luyện thi JLPT và phần tra nghĩa từ điển.
Hãy gõ từ tiếng Nhật vào thanh công cụ tìm kiếm hoặc ngược lại nếu bạn muốn tra Việt – Nhật. Lúc này phần từ tra sẽ hiện ra nghĩa của từ bằng tiếng Nhật và tiếng Việt.
Kèm theo phần nghĩa này là các nghĩa tương tự với cách viết đi kèm lần phần giải thích và ví dụ ở bên dưới. Nhất là Mazii còn giúp bạn đặt câu với phần từ bạn tra nghĩa giúp bạn dễ dàng hiểu được cách sử dụng của từ này trong các trường hợp.
Kéo xuống dưới bạn sẽ thấy phần “Ý kiến đóng góp”, kinh nghiệm của mình là ý kiến nào được nhiều like nhất hãy lấy ý kiến đó làm ví dụ để học. Bởi có nhiều người đồng tính tức là ý kiến đó đúng với nhiều người.
Phần ý kiến này giúp bạn mở rộng thêm phần kiến thức về từ vựng, không bị bỏ hẹp trong các ví dụ mà từ điển Mazii cung cấp.
Đó là phần tra từ vựng. Nếu bạn muốn xem cách đọc của chữ Hán và cách viết chữ Hán, hãy ấn sang phần chữ Hán để xem cách đọc, cách viết và ví dụ với chữ Hán đó.
Còn về ví dụ câu, hãy ấn sang phần câu để xem ví dụ đặt câu và nghe cách đọc chuẩn Nhật.
Thật tuyệt phải không khi với từ điển tiếng Nhật Mazii bạn hoàn toàn có thể học được mọi kiến thức về tiếng Nhật, về JLPT mà chẳng cần phải đi đâu xa.
Gợi ý thêm đến bạn một số tips học tiếng Nhật hiệu quả trong thời gian ngắn: