Cập nhật nội dung chi tiết về Cách Tự Giới Thiệu Bản Thân Bằng Tiếng Trung Khi Xin Học Bổng Du Học Trung Quốc mới nhất trên website Maytinhlongthanh.com. Hy vọng thông tin trong bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu ngoài mong đợi của bạn, chúng tôi sẽ làm việc thường xuyên để cập nhật nội dung mới nhằm giúp bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất.
Giới thiệu bản thân không chỉ là bài học/ kiến thức cơ bản nhất khi học tiếng Trung mà còn là cách tốt nhất để gây ấn tượng với người đối diện. Không chỉ vậy, giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung là phần vô cùng quan trọng khi bạn muốn xin học bổng du học Trung Quốc.
I. MẪU CÂU CH ÀO HỎI NGƯỜI ĐỐI DIỆN KHI TỰ GIỚI THIỆU BẢN THÂN TRONG BÀI PHỎNG VẤN XIN HỌC BỔNG DU HỌC TRUNG QUỐC
Ông cha ta đã có câu: “Lời chào cao hơn mâm cỗ”, thế nên dù ở trong bất cứ hoàn cảnh nào, bạn hãy bắt đầu bằng một câu chào hỏi người đối diện. Bước vào bài tự giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung khi xin học bổng du học Trung Quốc bạn cũng đừng quên điều này. Hãy ghi nhớ một số cách chào hỏi người phỏng vấn bạn bằng một số câu sau:
1. 您好/ 您们好！
[Nín hǎo/ nínmen hǎo!]
Chào ngài/ Chào các ngài
2. 老师好/ 老师们好
[Lǎoshī hǎo/ lǎoshīmen hǎo]
Chào thầy/ chào các thầy cô
3. 各位老师好！
[Gèwèi lǎoshī hǎo!]
Xin chào các thầy cô!
II. CÁCH VÀO ĐỀ TỰ GIỚI THIỆU BẢN THÂN KHI PHỎNG VẤN XIN HỌC BỔNG DU HỌC TRUNG QUỐC
1.我先介绍一下
/Wǒ xiān jièshào yīxià/
Tôi giới thiệu trước một chút
3. 我来介绍一下
/Wǒ lái jièshào yí xià/
Tôi giới thiệu một chút
III. MỘT SỐ NỘI DUNG CƠ BẢN CẦN CÓ TRONG BÀI GIỚI THIỆU BẢN THÂN BẰNG TIẾNG TRUNG KHI PHỎNG VẤN XIN HỌC BỔNG DU HỌC TRUNG QUỐC
1. 我叫……。
/wǒ jiào…/
Tôi tên là………
2. 我是……人。
/wǒ shì….rén./
Tôi là người …….(tên quốc gia)
3. 我今年………岁
/Wǒ jīnnián……… suì/
Năm nay tôi…….tuổi
4. 我还在读 中学/高中/大学
/wǒ hái zàidú zhōngxué/gāozhōng/dàxué/
Tôi vẫn đang học cấp 2/ cấp 3/ đại học
5. 我在…………大学学习
/wǒ zài………… Dàxué xuéxí/
Tôi học ở Đại học………
6. 我毕业于……..大学
/Wǒ bìyè yú…….. Dàxué/
Tôi tốt nghiệp tại đại học………..
7. 我已经工作了
/wǒ yǐjīng gōngzuòle/
Tôi đã đi làm rồi.
8. 我家有……口人： 爸爸、妈妈、弟弟和我
/wǒ jiā yǒu…… Kǒu rén: Bàba, māmā, dìdi hé wǒ/
Nhà tôi có….. người: Bố, mẹ, em trai và tôi
9. 我的爱好是……………..
/wǒ de àihào shì……………../
Sở thích của tôi là………….
10. 我喜欢…………………..
/Wǒ xǐhuān…………………../
Tôi thích…………
IV. TẠI SAO MUỐN DU HỌC TRUNG QUỐC
Khi phỏng vấn xin học bổng du học Trung Quốc chắc chắn bạn sẽ gặp câu hỏi này. Vậy phải trả lời thế nào bằng tiếng Trung đây? Cái này sẽ tùy theo suy nghĩ và tình yêu của bạn mà trình bày lý do bạn muốn du học Trung Quốc.
Với kinh nghiệm của mình, bạn hãy trình bày bằng suy nghĩ thật của bạn. Bởi lẽ cách nhanh nhất để cảm động một người là dùng lời lẽ từ trái tim đến trái tim.
Bạn cũng có thể mở đầu phần lý do muốn du học Trung Quốc khi giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung bằng một số câu sau:
我知道中国是… / Wǒ zhīdào zhōngguó shì…/ Tôi biết rằng Trung Quốc là
对我来说，/ Duì wǒ lái shuō/ Đối với tôi
Ví dụ:
我知道中国是一个有文化和历史悠久的国家。
/Wǒ zhīdào zhōngguó shì yīgè yǒu wénhuà hé lìshǐ yōujiǔ de guójiā./
Tôi biết rằng Trung Quốc là một quốc gia có lịch sử văn hóa và lịch sử lâu đời.
对我来说，中国文化很有意思，所以我要更多了解它。
Duì wǒ lái shuō, zhōngguó wénhuà hěn yǒuyìsi, suǒyǐ wǒ yào gèng duō liǎojiě tā./
Đối với tôi, văn hóa Trung Quốc rất thú vị, vì vậy tôi muốn biết thêm về nó.
V. ĐOẠN VĂN MẪU TỰ GIỚI THIỆU BẢN THÂN BẰNG TIẾNG TRUNG
你们好，我叫武梅芳. 我今年 27 岁. 我是越南人. 我家乡在海阳省. 我家有五口人爸爸, 妈妈, 两个妹妹和我.。
以前我在电视学院, 专业新闻。
我的爱好是 看书, 看电影, … 特别我从小喜欢写作，长大以后想当记者。
很高兴见到你。
/Nǐmen hǎo, wǒ jiào wǔméifāng. Wǒ jīnnián 27 suì. Wǒ shì yuènán rén. Wǒjiāxiāng zài hǎi yáng shěng. Wǒ jiā yǒu wǔ kǒu rén bàba, māmā, liǎng gè mèimei hé wǒ..
Yǐqián wǒ zài diànshì xuéyuàn, zhuānyè xīnwén.
Wǒ de àihào shì kànshū, kàn diànyǐng, … tèbié wǒ cóngxiǎo xǐhuān xiězuò, zhǎng dà yǐhòu xiǎng dāng jìzhě.
Hěn gāoxìng jiàn dào nǐ./
Chào mọi người! Mình tên Vũ Mai Phương. Năm nay mình 27 tuổi. Mình là người Việt Nam. Mình sinh ra tại thành phố Hải Dương. Nhà mình có 5 người, gồm: Bố, mẹ, 2 em gái và mình.
Trước đây mình học chuyên ngành báo chí tại trường Cao đẳng Truyền hình.
Sở thích của mình là đọc sách, xem ti vi,… Đặc biệt, từ nhỏ mình đã thích viết lách với hy vọng lớn lên sẽ trở thành một nhà báo.
Rất vui khi được làm quen với mọi người.
1. Giao tiếp bằng mắt
Giao tiếp bằng mắt thể hiện rằng bạn đang thực sự tham gia tương tác. Giao tiếp bằng mắt là một cách kết nối với người khác và thể hiện với họ rằng bạn đang chú ý đến họ. Khi bạn bắt đầu giao tiếp bằng mắt, bạn đã thể hiện sự cởi mở và tương tác.
Nếu bạn cảm thấy không thoải mái khi nhìn thẳng vào mắt người khác, hãy nhìn vào một điểm giữa hai hàng lông mày, họ sẽ không để ý được sự khác biệt.
Nếu bạn đang giao tiếp trong một nhóm, hãy giao tiếp bằng mắt thường xuyên với những người xung quanh bạn.
2. Mỉm cười
Luôn mỉm cười rạng rỡ và lịch sự khi bạn gặp một người mới là cử chỉ rất quan trọng. Hãy thể hiện sự vui mừng một cách tinh tế để có thể giao tiếp dễ dàng với người mới cũng như để chia sẻ những trải nghiệm tích cực từ đó bạn sẽ có được nụ cười tinh tế.
3. Hãy vận dụng ngôn ngữ cơ thể phù hợp
Ngôn ngữ cơ thể phải thể hiện được sự tự tin và thoải mái. Giữ cho đầu và vai đứng thẳng, đừng thõng vai xuống. Hãy học tập ngôn ngữ cơ thể của những người xung quanh bạn. Nên học tập cả tốc độ lời nói và giọng điệu của những người xung quanh bạn để gây dựng mối quan hệ.
Góc nhỏ: Review Trung Quốc
Bài viết thuộc bản quyền của Review Trung Quốc. Vui lòng không reup, không copy bài viết khi không nhận được sự đồng ý của mình. Xin cảm ơn!
Thư Giới Thiệu Bản Thân Bằng Tiếng Anh Xin Học Bổng
Một trong những khó khăn lớn trong giai đoạn chuẩn bị đi du học của bất kỳ ai không đơn thuần chỉ là việc lựa chọn ngành học, trường học hay thành phố sẽ sinh sống…mà ngay trong giai đoạn lên kế hoạch của mình, việc viết tự luận hay giới thiệu bản thân (thuật ngữ tiếng Anh là Personal Statement, Statement of Purpose hay Motivation Letter) để xin học bổng cũng là một khâu khiến các du học sinh phải hao tâm tổn sức.
Trong bức thư này, bạn được thoải mái thể hiện mình nhưng có những yếu tố bạn cần phải nếu bật, đó là:
Năng lực của bản thân
Mục tiêu của bạn
Lý do bạn cần được nhận học bổng
Mẫu thư giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh xin học bổng
[Your name]
XXX Scholarship Personal Statement
[Date]
Dear Scholarship Selection Committee,
I have loved traveling and reading about other cultures since I was a little girl.
Sitting on the floor of our family kitchen and reading about people who lived all over
the world as well as living for a year in Argentina, instilled in me a respect for
planet. This goal has been my reason for past formal and informal studies, and a
Education and Professional Goals
My plan is to obtain my undergraduate degree in ABC, and pursue a career as
add to the existing information about the role of women in conserving and
protecting freshwater resources. In the past ten years, I completed an internship in
Ethiopia and in Uganda, learned about the United Nations, and sharpened my
Responsibilities/Characteristics
Following my internship, I got married, had a child and lived for one year in Uganda.
Currently, I am a single mother of three obedient children (ages 8, 6, and 5). I love my
children, and am happy to be a role model for them of a woman who is patient with her
education and follows her dreams.
Relevant Experience
During my break from college, I forced myself to be more involved in my community by
mentoring and volunteering at organizations such as […]. In addition, I worked at M for three years, where my passion for this field got more fierce.
Financial Need
As a single parent with insufficient child support, the XXX scholarship would be of practical assistance in supporting my goal to finish my degree.
I work at M, 25 hours a week, and have decided to not work full‐time to avoid day
care costs and to be there to give my children guidance after school.
The XXX Scholarship offers a chance to people who are
struggling to return to school, to become the exception and succeed. I cherish a hope to
become one of those lucky people and it is with great honor and appreciation that I
send in this application for your consideration.
Sincerely,
[Your Signature]
[Your Name]
[Your Address]
[Phone]
[E‐mail]
Một số bài luận giới thiệu về gia đình bằng tiếng anh hay nhất Giáo viên nước ngoài dạy tiếng Anh tại nhà
Giới Thiệu Bản Thân Bằng Tiếng Trung
Giới thiệu bản thân bằng tiếng trung đi xin việc
Giới thiệu bản thân bằng tiếng trung đi du học
Giới thiệu bản thân bằng tiếng trung khi vào lớp mới
Giới thiệu bản thân bằng tiếng khi làm việc ở công ty mới
Giới thiệu bản thân với bạn bè
Giới thiệu bản thân với đối tác
Giới thiệu bằng tiếng trung về thông tin cá nhân
Họ tên: Tôi tên là …. 我叫 …… ( Wǒ jiào …. )
Quốc tịch: Tôi là người ….. 我是 ….. 人 。( wǒ shì….rén )
Quê quán: Quê tôi ở … 我家乡在… ( wǒ jiā xiāng zài….. )
Tuổi tác: Năm nay tôi ….. tuổi: 我今年………岁 ( Wǒ jīnnián……… Suì )
Gia đình: Gia đình tôi gồm có ….. người : 我家有……口人 ( Wǒ jiā yǒu……kǒu rén )
Giới thiệu bằng tiếng trung : họ và tên
Dịch tên sang Tiếng Trung : Tên tiếng trung của bạn là gì ?
Giới thiệu bằng tiếng trung về quốc tịch, quê quán
Giới thiệu bằng tiếng trung về nghề nghiệp và chuyên ngành
Giới thiệu bằng tiếng trung về gia đình
Giới thiệu bằng tiếng trung sở thích
大家好, 我叫阮明安. 我今年 26 岁. 我是越南人. 我家乡在胡志明市. 我家有四口人是爸爸, 妈妈, 姐姐和我. 我的爱好是游泳，旅游，踢足球，打篮球。我在北京大学学习。我的专业是文学。很高兴见到你
Dā jiā hǎo, wǒ jiào ruǎnmíng’ān. Wǒ jīnnián 26 suì. Wǒ shì yuènán rén. Wǒ jiāxiāng zài húzhìmíng shì. Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén shì bàba, māmā, jiějiě hé wǒ. Wǒ de àihào shì yóuyǒng, lǚyóu, tī zúqiú, dǎ lánqiú. Wǒ zài běijīng dàxué xuéxí. Wǒ de zhuānyè shì wénxué.
Chào mọi người, mình tên là Nguyễn Minh An. Năm nay mình 26 tuổi. Mình là người Việt Nam. Quê mình ở thành phố Hồ Chí Minh. Gia đình mình có 4 người là bố, mẹ, chị gái và mình. Sở thích của mình là bơi lội, đi du lịch, đá bóng và chơi bóng rổ. Mình học ở trường Đại Học Bắc Kinh. Chuyên ngành văn học. Rất vui được gặp mọi người .
你好。我是黄明安。我先介绍一下。我今年 24 岁。2018 年 我大学毕业。我的专业是文学。我的特长是老实，好学，勤劳。我会说两种外语。我的缺点就是没有太多经验。但是如果贵公司给我机会我会加倍努力，为贵公司付出最大的贡献。谢谢！
Nǐ hǎo. Wǒ shì huángmíng’ān. Wǒ xiān jièshào yīxià. Wǒ jīnnián 24 suì.2018 nían Wǒ dàxué bìyè. Wǒ de zhuānyè shì wénxué. Wǒ de tècháng shì lǎoshí, hàoxué, qínláo. Wǒ huì shuō liǎng zhǒng wàiyǔ. Wǒ de quēdiǎn jiùshì méiyǒu tài duō jīngyàn. Dànshì rúguǒ guì gōngsī gěi wǒ jīhuì wǒ huì jiābèi nǔlì, wéi guì gōngsī fùchū zuìdà de gòngxiàn. Xièxiè!
Chào anh. Em là Hoàng Minh An. Em xin phép được giới thiệu một chút. Năm nay em 24 tuổi. Em tốt nghiệp đại học vào năm 2018. Chuyên ngành của em là văn học. Sở trường của em là thật thà, ham học hỏi và chăm chỉ. Em biết nói 2 ngoại ngữ. Khuyết điểm của em là chưa có nhiều kinh nghiệm. Nhưng nếu quý công ty cho em cơ hội em sẽ cố gắng hết sức, cống hiến hết mình vì công ty. Em xin cảm ơn ạ.
FANPAGE: chúng tôi – Trung tâm tiếng Trung
Cách Giới Thiệu Bản Thân Bằng Tiếng Trung Thật Ấn Tượng
Chào các bạn, hôm nay SHZ sẽ hướng dẫn các bạn cách tự giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung thật ấn tượng và chuyên nghiệp như người bản xứ. Và để biết cách viết đoạn văn giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung thật hay bạn nhất định không thể bỏ qua bài viết này.
1. Những thông tin cần thiết khi giới thiệu về bản thân bằng tiếng Trung
Chào hỏi
Có nhiều cách chào hỏi khác nhau, bạn có thể lựa chọn cho phù hợp với hoàn cảnh và tình huống, giúp bạn tăng vốn từ vựng, giao tiếp lưu loát và dùng từ phong phú hơn.
Tiếng Trung
Phiên âm
Nghĩa
你好
nǐ hǎo
Xin chào
您好
nín hǎo
Xin chào (Dùng cho người lớn tuổi hơn hoặc trường hợp trang trọng)
大家好
dàjiā hǎo
Chào mọi người
早安/早上好
zǎo ān/zǎoshàng hǎo
Chào buổi sáng
中午好*
zhōngwǔ hǎo
Chào buổi trưa
晚上好*、晚安
wǎnshàng hǎo，wǎn’àn
Chào buổi tối
我自己介绍一下儿
wǒ zìjǐ jièshào yīxià er
Tôi xin tự giới thiệu một chút
* người bản xứ không thường dùng câu chào này
Họ tên và tuổi
Sau khi chào hỏi, phần tiếp theo chính là giới thiệu tên tuổi để thuận tiện trong việc xưng hô và phân biệt vai vế. Trong tình huống giao tiếp thông thường hằng ngày, mọi người thường tránh hỏi về tuổi tác của nữ giới. Tuy nhiên, trong nhiều trường hợp như giới thiệu bản thân, phỏng vấn xin việc,… việc giới thiệu tuổi là một phần không thể thiếu.
Tiếng Trung
Phiên âm
Nghĩa
我姓…，叫…
Wǒ xìng…, jiào…
Tôi họ…, tên là…
我叫…
Wǒ jiào …
Tôi tên là…
我的名字是
Wǒ de míngzì shì…
Tên của tôi là…
我今年…岁
Wǒ jīnnián……suì
Tôi năm nay … tuổi
我已经…多岁了
Wǒ yǐjīng …. duō suì le
Tôi đã hơn … tuổi rồi
Về quê quán, quốc tịch
Tiếp theo là giới thiệu xem mình đến từ đâu
Tiếng Trung
Phiên âm
Nghĩa
我是…人
Wǒ shì …. rén
Tôi là người ….
我住在…
Wǒ zhù zài…
Tôi sống ở…
我来自…
Wǒ láizì…
Tôi đến từ…
我出生于…
Wǒ chūshēng yú…
Tôi sinh ra tại…
我的家乡是….
wǒ de jiāxiāng shì …
Quê hương của tôi ở…
Giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung về học vấn và công việc
Tiếp đến là nghề nghiệp của mình
Hán tự
Phiên âm
Nghĩa
我是大学生
Wǒ shì dàxuéshēng
Tôi là sinh viên
我在…大学学习
wǒ zài… dàxué xuéxí
Tôi học ở trường đại học…
我是高中二年级生
Wǒ shì gāozhōng èr niánjí shēng
Tôi là học sinh lớp 11
我的专业是…
Wǒ de zhuānyè shì…
Chuyên ngành của tôi là…
我当…
Wǒ dāng…
Tôi làm (nghề)…
我在…公司工作
Wǒ zài… gōngsī gōngzuò
Tôi làm việc ở công ty…
Về sở thích của bản thân
Tiếng Trung
Phiên âm
Nghĩa
我喜欢…
Wǒ xǐhuān..
Tôi thích…
我的爱好是…
Wǒ de àihào shì…
Sở thích của tôi là…
我对…很感兴趣
Wǒ duì… hěn gǎn xìngqù
Tôi rất hứng thú với….
业余时间我常…
yèyú shíjiān wǒ cháng…
Thời gian rảnh tôi thường….
我米上了…
Wǒ mǐ shàngle…
Tôi đam mê….
Ngoài những thông tin cơ bản trên, bạn có thể giới thiệu thêm một chút về gia đình, tình trạng hôn nhân để cho bài giới thiệu bản thân tiếng Trung của mình thêm phong phú, hấp dẫn.
Bài mẫu giới thiệu bản thân bằng tiếng Trung
Đoạn văn tiếng Trung
大家好！我自己介绍一下儿。我姓黄，叫黄星星。我是越南人。我出生于胡志明市。我今年二十五岁，还没结婚。我家有四口人：爸爸，妈妈，妹妹和我。我2017年毕业于人文大学中国语言系。从毕业后到现在，我在中国公司当翻译。我的爱好是：听音乐，看电视剧，旅行等。我很高兴认识你们。
Phiên âm
Dàjiā hǎo! Wǒ zìjǐ jièshào yīxià er. Wǒ xìng huáng, jiào huáng xīngxīng. Wǒ shì yuènán rén. Wǒ chūshēng yú húzhìmíng shì. Wǒ jīnnián èrshíwǔ suì, hái méi jiéhūn. Wǒjiā yǒu sì kǒu rén: Bàba, māmā, mèimei hé wǒ.Wǒ 2017 nián bìyè yú rénwén dàxué zhōngguó yǔyán xì. Cóng bìyè hòu dào xiànzài, wǒ zài zhōngguó gōngsī dāng fānyì. Wǒ de àihào shì: tīng yīnyuè, kàn diànshìjù, lǚxíng děng. Wǒ hěn gāoxìng rènshì nǐmen.
Dịch nghĩa tiếng Việt
Xin chào mọi người! Tôi xin tự giới thiệu một chút. Tôi họ Huỳnh, tên là Huỳnh Tinh Tinh. Tôi là người Việt Nam. Tôi sinh ra ở thành phố Hồ Chí Minh. Tôi năm nay 25 tuổi, vẫn chưa kết hôn. Gia đình tôi có 4 người: bố, mẹ, em gái và tôi. Năm 2017 tôi tốt nghiệp trường đại học Nhân Văn ngành Ngôn ngữ Trung Quốc. Từ sau khi tốt nghiệp tới nay, tôi làm phiên dịch ở công ty Trung Quốc. Sở thích của tôi là: nghe nhạc, xem phim, đi du lịch,v.v… Tôi rất vui khi được làm quen với mọi người.
Chia sẻ cho bạn bè
Đăng ký tư vấn học tiếng hoa
Bạn đang đọc nội dung bài viết Cách Tự Giới Thiệu Bản Thân Bằng Tiếng Trung Khi Xin Học Bổng Du Học Trung Quốc trên website Maytinhlongthanh.com. Hy vọng một phần nào đó những thông tin mà chúng tôi đã cung cấp là rất hữu ích với bạn. Nếu nội dung bài viết hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!